Il reste encore 3 nuits / 3 nights left

Il ne reste que 3 jours avant le voyage. 4 mois, en effet 5 ans, de 'préparation'.

3 days left before my trip. 4 months of preparation; actually, 5 years since this particular  'dream' was born.


Some of you will appreciate it when I add that yesterday I enjoyed a croissant for a late night snack.


My next entry from Kaolack, I hope.